Dott.ssa Maria Dolores Ròldan Chacon - lingua spagnola

Materiali per gli studenti della Facoltà di Lingue:

Lessico riferito al mondo del cinema
El español actual
Modismos

Programma per il terzo anno della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere svolto e richiesto dalla Dott.ssa Roldán:

Modismos
El español actual
(Questi due argomenti sono disponibili sulla pagina web della Dott.ssa Roldán)

Materiale lasciato nella copisteria di fronte al bar "Smile" (terzo anno)
El español de América, appunti dettati in classe, si può trovare del materiale in internet, www.elcastellano.org/america.html

Un libro consigliato è:
María Teresa Vaquero de Ramírez, El español de América, Arcos Libro

Materiali per la Facoltà di Economia:

Selección de las actividades del Aula Virtual de Español (Centro Virtual Cervantes). Nivel I
cvc.cervantes.es/aula/actividades_ave/aveteca.htm

Actividades interactivas para aceptar y rechazar planes
cvc.cervantes.es/aula/actividades_ave/actividad_66.htm

Uso dell'imperativo
cvc.cervantes.es/aula/actividades_ave/actividad_70.htm

Consejos con el imperativo afirmativo
cvc.cervantes.es/aula/actividades_ave/actividad_72.htm

Siti utili:

cvc.cervantes.es/portada.htm

El Centro Virtual Cervantes (CVC) es un sitio de Internet creado y mantenido por el Instituto Cervantes de España en 1997 para contribuir a la difusión de la lengua española y las culturas hispánicas.
Enseñanza:
Seleccion de actividades del AVE Actividades interactivas para el aprendizaje del español seleccionadas del Aula Virtual de Español del Instituto Cervantes (AVE), con sugerencias de explotación para el profesor en fichas imprimibles.
Aula Virtual del español (AVE) Curso completo de español por Internet: más de diez mil actividades, foros, tutores virtuales, chats y un sistema de seguimiento automático. Contiene una prueba de nivel.
Otros materiales actividades interactivas del CVC para el aprendizaje del español. Para trabajar el léxico de los colores, los alimentos, la familia, las situaciones de la vida cotidiana...
Mi mundo en palabras Material interactivo para el aprendizaje del vocabulario.
Pasatiempos de Rayuela Más de mil pasatiempos interactivos para el aprendizaje del español: jeroglíficos, crucigramas, rompecabezas… Clasificados por niveles de aprendizaje y tipos de interacción. Además, se proporciona el programa informático para la creación de actividades.

diplomas.cervantes.es/profesores/modelo.jsp

Literatura:Ofrece monografías, ediciones digitales de libros, actas de congresos de hispanistas, etc.
Lengua:El atril del traductor: Aula virtual y lugar de encuentro e intercambio para estudiantes, profesores y profesionales de la traducción.
Voces y letras hispánicas: Las nuevas tecnologías aplicadas a la enseñanza y a la investigación de la lengua española.
Artes:
Hispanalia: Punto de información sobre los museos más representativos de España e Hispanoamérica

www.elcastellano.org

La Página del Idioma Español, inaugurada el 23 de abril de 1996 en el dominio web www.iis.com.br, es la revista digital pionera en la promoción del idioma español en la Internet. Sostenida por la organización no gubernamental Asociación Cultural Antonio de Nebrija, mantiene el Foro Cervantes de discusiones sobre el idioma español y el boletín de semántica y etimología «La palabra del día».

www.elhuevodechocolate.com

www.todoele.net

Recursos para el profesor y el aprendiente de español. En el apartado bibliografiía se encuentra un detallado listado de materiales para el estudio del español.

www.marcoele.com

MarcoELE es una revista electrónica dedicada a la Didáctica del Español como Lengua Extranjera que surge con el deseo de poner a disposición de los profesores de español material específico en su área

www.rtve.es/ip2prtve - Televisión española: audio y video

www.prensaescrita.com - Periódicos escritos en español

www.elmundo.es - Periódico español

www.elpais.com/global - Periodico español

www.los40.com - Página de música

www.dialang.org/spanish/index.htm - donde usted puede conocer sus puntos fuertes y débiles en una lengua extranjera y averiguar su nivel de conocimientos en la misma

www.linguanet-europa.org/plus/es/home.jsp

¿Cuál es su nivel? Habilidades lingüísticas Conocer una lengua supone cosas muy diversas que pueden ser evaluadas de modos distintos.
Pruebas de lengua y herramientas de autoevaluación
Formas de aprender: estilos de aprendizaje, consejos para estudiantes, experiencias motivadoras, ...
Punto de encuentro: chat, blog, foros de debate, ...
Buscar: material de aprendizaje

  •  Comentario de la película “Scoop” de Woody Allen. Sirve como modelo para hacer hablar de otras películas:

www.elmundo.es/elmundo/2006/10/12/cultura/1160663283.html